Pandora

(Griech. Pandṓra, „Allgeberin“, aus pan, all-, gesamt, und doron, Gabe, Geschenk; traditionell jedoch als „Allbegabte“ übersetzt), eine in der griechischen Mythologie von Hephaistos aus Lehm geschaffene Frau, um Rache für den Diebstahl des Feuers durch Prometheus zu nehmen. P. erhält zu diesem Zweck eine Büchse, die alle Übel der Welt sowie die Hoffnung enthält ‒ mit dem Auftrag, sie den Menschen zu schenken und ihnen mitzuteilen, dass sie unter keinen Umständen geöffnet werden dürfe. Um P. verführerisch zu gestalten, wird sie von den Göttern mit vielen Gaben bedacht, wie Schönheit, musikalisches Talent, Geschicklichkeit, Neugier und Übermut.

Lit.: Renger, Almut-Barbara/Musäus, Immanuel (Hrsg.): Mythos Pandora. Texte von Hesiod bis Sloterdijk. Leipzig: Reclam, 2002.