Kumulipo

Schöpfungsgesang in der hawaiianischen Religion, der erstmals im 18. Jh. aufgezeichnet wurde und auch eine Genealogie der Mitglieder des hawaiianischen Königshauses enthält.
Dem K. zufolge wurde die Welt in einer kosmischen Nacht erschaffen. Er ist insgesamt 2.102 Zeilen lang und in sechzehn Wā-Abschnitte unterteilt. Wā bedeutet Ära oder Alter. Die ersten sieben wā fallen unter den Abschnitt von pō (Dunkelheit), das Zeitalter des Geistes. Die Erde mag existieren oder auch nicht, aber die beschriebenen Ereignisse finden nicht in einem physikalischen Universum statt. Die Worte zeigen die Entwicklung des Lebens, das ähnliche Stadien durchläuft wie ein menschliches Kind. Alle Pflanzen und Tiere von Meer und Land, Erde und Himmel, männlich und weiblich werden erschaffen. Schließlich führt dies nach dem K. zu frühen Säugetieren.

Lit.: Beckwith, Martha Warren: The Kumulipo: A Hawaiian Creation Chant. Honolulu: University of Hawaii Press, 1972.