Hilton, Walter

(* Um 1340/1345; † 24.03.1396), englischer Mystiker.
H. studierte Theologie (Abschluss mit Doktorat) und dürfte anschließend in seiner Heimat (Lincolnshire/England) kurz als Priester gewirkt haben (um 1375). Er lebte dann einige Jahre als Eremit, ehe er sich um 1383/85 den Augustiner Chorherren von Thurgarton (Nottinghamshire) anschloss. H. starb 1396 als Prior dieser Probstei.
H. wurde zu einem der einflussreichsten Seelenführer der englischen Mystik. Als Hauptwerk seines umfangreichen lateinischen und volkssprachlichen Kanons gilt The Scale of Perfection um 1380 (Stufen der Vollkommenheit), das 2. Buch erschien um 1390. Nach der Übersetzung ins Lateinische (Scala Perfectionis um 1400) fand dieses Werk besonders über die Kartäuser und Augustiner Chorherren Verbreitung auf dem Kontinent (7 Nachdrucke bis 1679), dokumentiert durch Übersetzungen ins Französische (1923) und ins Deutsche (1966).
Bei On Mixed Life (Über die gemischte Lebensform, um 1380) handelt es sich um einen mystagogischen Traktat über die Vereinbarkeit des kontemplativen Lebens mit dem aktiven Leben des tätigen Laien. The Goad of Love (Der Stachel der Liebe, hg. v. C. Kichberger 1952) ist eine freie Übersetzung von Stimulus Amoris des Jakob von Mailand (um 1250). Anfang des 20. Jh. entstand reges Interesse an H.s Werk, das neu aufgelegt wurde.

Lit.: Hilton, Walter: The Scale of Perfection, translated by John P.H. Clark and Rosemary Dorward. New York: Paulist Press, 1991.
Setze ein Lesezeichen auf den Permalink.